Cinquième
	saison (1996-1997)

         Duncan et Amanda retrouvent Cory Raines, qui était le charmant et mielleux « Clyde » à l'époque où Amanda était sa « Bonnie » durant leur période de crimes sur cinq états durant les années 1920.

         Amanda, toujours prête pour un petit larcin est tentée par le style de vie sans souci et aventureux que Cory lui offre et il arrive à lui faire accepter son offre. Cependant elle réalise que Duncan ne veut pas la supplier de rester avec lui.

         Mais Duncan va à sa rescousse lorsqu'une des magouilles de Cory ne se passe pas comme il l'avait prévu.