Flash-backs
	Duncan MacLeod

New-York, Amérique (La belle époque)

         Duncan est dans un bar à jouer au poker avec trois autres amis tout en fumant le cigare et buvant du whisky lorsqu'il ressent la présence d'un pré-Immortel nommé Johnny Kelly. Duncan lui donne une pièce pour qu'il aille acheter une bouteille de whisky. Lorsque Duncan demande à l'un de ses partenaires de jeu qu'il est, il lui répond que c'est un gosse des rues qui traîne dans le coin. Il rêve de devenir quelqu'un dans le milieu et cherche la bonne occasion pour ça.

         Sur le chemin du retour, il assiste au meurtre de l'un des joueurs de poker qui venait de quitter la table de jeu de Duncan par les hommes du caïd locale nommé Lucas. Il pense alors tenir là son billet d'entrée dans le milieu. Lorsque la police l'interroge, il se contente de répondre qu'il n'a rien vu, espérant ainsi que Lucas apprend qu'il n'est pas un mouchard.

         Il va trouver d'ailleurs Lucas et face à lui, il lui demande du travail. Mais celui-ci braque un fusil et le descend froidement. Les hommes de Lucas, se débarrassent alors du corps en le jetant dans la ruelle où le premier crime avait eu lieu.

         Duncan qui était dans le coin à jouer au poker, ressent la présence de Johnny et va le retrouver. Il assiste à la première résurrection de Kelly. Après quoi, Duncan lui explique qui il est réellement. Mais Johnny n'a qu'une idée en tête, c'est d'acheter une mitraillette et de flinguer tout ce petit monde à commencer par Lucas. Il laisse donc Duncan et celui-ci n'insiste pas.